일본어류도감에서 찾았습니다. 심해어네요.
자동 번역이다 보니 이해하기 힘듭니다.
생긴 건 가다랑어와 달라도 이름은 '가쓰오'입니다.
그 앞에 '섬'을 뜻하는 '시마'가 붙어 있구요.
우리말로 뭐라 하는지는 잘 모르겠습니다.
거기선 맛이 별로라고 하는데, 우리 입맛이 일본과 다르니 어찌어찌 잘 해보면
맛있을지도 모르겠습니다.
번호 | 분류 | 제목 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
2866 | [가격정보] | 벼락과 열기낚시건 7 | 2009.07.10 | 5164 |
2865 | [낚시일반] | 타이라바??? 9 | 2009.07.10 | 7747 |
2864 | [기타] | 낙뢰와 선박에 대한 두가지 기사 5 | 2009.07.10 | 7701 |
2863 | [루어관련] | 루어대 손잡이 그립 연장에 관한 문의 14 | 2009.07.12 | 10595 |
2862 | [낚시일반] | 다금바리 낚시방법 (1) 4 | 2009.07.12 | 9773 |
2861 | [낚시일반] | 선상 우럭채비 질문 12 | 2009.07.12 | 18107 |
2860 | [낚시일반] | 다금바리 낚시법 (2) 2 | 2009.07.13 | 8653 |
2859 | [낚시일반] | 올해 갈치낚시는 언제쯤 가면 좋은가요?? 4 | 2009.07.13 | 5948 |
2858 | [장비관련] | 카이젠 250 써보신분 추천좀 15 | 2009.07.14 | 5034 |
2857 | [장비관련] | Daiwa seaborg z500ft 한글사용설명서를 부탁 1 | 2009.07.14 | 3154 |
2856 | [낚시일반] | 우럭 광어 집까지 신선도 유지하는법좀 알려주세요~ 32 | 2009.07.14 | 14448 |
2855 | [낚시일반] | 이런 경우엔... 19 | 2009.07.15 | 4441 |
2854 | [지역정보] | 고흥 갈치낚시 알려주세요 16 | 2009.07.15 | 6680 |
2853 | [낚시일반] | 가지줄 꼬임 대처요령(초보탈출중) 18 | 2009.07.15 | 13487 |
2852 | [낚시일반] | 감성킬러님~우리꾼들이 잡는대표적인 어종의 금어기와 제한치수를 알려주세효??? 4 | 2009.07.16 | 4068 |
2851 | [장비관련] | 전동릴 배터리 용량 2 | 2009.07.16 | 8828 |
2850 | [낚시일반] | 갈치선사들의 써비스경쟁을 보면서...꿈을 꾸어봅니다. 6 | 2009.07.17 | 5577 |
2849 | [조행후기] | <b>[풍산]<font color=blue>⑩</font></b>결국은 망가진 하루가 되었구려.... 19 | 2009.07.17 | 5231 |
2848 | [낚시일반] | 동행출조란/출조인 조황현황란 7 | 2009.07.20 | 4115 |
» | [물고기정보] | 시마가쓰오 - 갈치낚시 중 올라오는 희귀어 5 | 2009.07.21 | 7715 |
남방계 물고기면 난류성 어종이 구요.
감성돔 낚시 도중 올라오는 숭어나 황어처럼 처지 곤란???
구이와 초밥에는 어울린다니 드셔보신 분의 평가가 또 궁금해지는 데요.
좋은 정보 감사합니다. ^^*