한국어

낚시정보

알려주세요 배낚시

[장비관련]

2008.11.25 14:46

시마노 1000XT ,한글 설명서를 구합니다.

에머럴드

조회 수 3219 댓글 1

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기

어렵게 시리 시마노1000XT 전동맇을 마련햇습니다. 설명서라고는 일본글 이니
까맣 눈이 어떻게 이해가되겠습니까?
한글로 번역된 자료를 애타게 구하고 있습니다.
선배 조사님들의 도움을 기다리면서....

위로 아래로 댓글로 가기

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comment '1'

민평기 2008.11.26 14:13

정식번역본은 원래 없었던 거고요.
자작(번역) 해놓은 게 돌아다니긴 했었는데,
오래되어서 지금은 다 인터넷에서 내려진 것 같습니다.
제 검색으론 못 찾겠네요.
혹시 모르겠습니다. 어느 분 컴퓨터에 보관된 게 있는지는...
좋은 하루 되세요.

댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	날짜	조회 수
1344	[알림]	댓글 보호 모드로 운영됩니다 3	2008.12.04	3536
1343	[출조문의/개인조황공유]	소청도 출조자 모집합니다~(2~3분) 3	2008.12.01	4644
1342	[출조문의/개인조황공유]	평일날 홍원항 출조 동행구함.. 2	2008.12.01	4124
1341	[조행후기]	그래서, 어쩔껀데? 18	2008.11.28	6037
1340	[지역정보]	신안군 도초항.우이도	2008.11.28	5120
1339	[조행후기]	내가 낚시를 몾하는건가 선장이 제대로 몾하는건가 20	2008.11.27	5798
1338	[기타]	붙이는 멀미약, 웬 치매? 2	2008.11.27	4188
1337	[지역정보]	학암포 4	2008.11.27	4756
»	[장비관련]	시마노 1000XT ,한글 설명서를 구합니다. 1	2008.11.25	3219
1335	[낚시일반]	타르덩어리를 삼켜버린 우럭이의 운명 3	2008.11.24	4948
1334	[출조문의/개인조황공유]	인천연수구에서... 7	2008.11.24	4270
1333	[낚시일반]	☞ 가을은 무거운 쿨러와 보너스로 개우럭 애인을 만날 수 있는 낚시인의 계절	2006.09.22	14801
1332	[낚시일반]	☞ 낚시는 과학이다.(겨울 배낚시)	2006.10.25	18436
1331	[낚시일반]	☞ 여름철 여밭낚시 채비와 방법	2006.06.03	19619
1330	[낚시일반]	☞ 우럭 쌍걸이는 어떻게 하면 잘 할 수 있을까?	2006.06.10	19473
1329	[낚시일반]	낚시용바지 1	2008.11.21	5287
1328	[조행후기]	학암포 조행기 4	2008.11.21	3948
1327	[알림]	학암포 출조 의견 달아주세요 26	2008.11.19	5378
1326	[낚시일반]	출조문의 1	2008.11.18	4162
1325	[장비관련]	전동릴 스풀(드랙조절)이 밀립니다. 6	2008.11.15	6377
1324	[기타]	보기만해도 든든한 황금봉돌 8	2008.11.14	5515
1323	[알림]	학암포 낚시 날짜 공지 합니다 18	2008.11.14	4866
1322	[가격정보]	기름값 내리면...?? 4	2008.11.14	4660
1321	[조행후기]	내가 낚시 운이 없는것인가 제기랄........아구 뒤통수야 5	2008.11.13	4715
1320	[기타]	물괴기 잡소리 - 나는 왜 낚시를 할까? 7	2008.11.12	4056
1319	[출조문의/개인조황공유]	연어병치 1	2008.11.12	3789
1318	[낚시일반]	인천.안흥.신진.그리고홍원... 1	2008.11.11	5894
1317	[낚시일반]	[문의] 영흥도/대부도 쪽에 25명 정도 탈 수 있는 배 있을까요? 4	2008.11.11	3603
1316	[낚시일반]	우럭바늘에 그럽웜 끼우는 방법 1	2008.11.10	11510
1315	[조행후기]	관심갖어 주셔서 감사합니다.. 2	2008.11.10	4701

낚시정보

시마노 1000XT ,한글 설명서를 구합니다.

1. 개인정보 수집.이용 목적, 항목, 방법

2. 개인정보 보유.이용기간, 파기절차, 파기방법

3. 개인정보 제공

4. 업무위탁

5. 이용자 및 법정대리인의 권리와 그 행사방법

6. 개인정보 자동수집 장치의 설치 , 운영 및 그 거부에 관한사항

7. 개인정보에 관한 민원서비스